A megasikeres csapat nemrég újabb elismerésben részesült, ugyanis a Comet és számos egyéb "elismerés" után kapták a Németország legfontosabb zenei díját, ez Echot.

A zenekart egész este kamerák és fényképezőgépek hada követte.

A csapat megkapta az év felfedezettje díját. A srácok elmondták, hogy álmodni sem mertek volna ilyen díjesőről!

A frontember egy ideje csak a neki tervezett boxeralsókat hordja, melyeken - természetesen - a Bill felirat figyel...

Az ikrek a hatalmas népszerűség ellenére mentesek minden sztárallűrtől. A pincéreket figyelmen kívül hagyva inkább kiszolgálták magukat.

A fiúk tanulmányozzák a részletes menetrendet. A táblázatban percre pontosan szerepel minden fontos időpont!